¡Hola, amante de Rusia! ¿Cómo está avanzando tu estudio del idioma ruso? Hoy vamos a adentrarnos en el fascinante mundo de los apellidos rusos. García, Pérez, López, Fernández, González, Gómez, Martínez, Rodríguez, Sánchez; estos son apellidos comunes para los hablantes de español.
Pero, ¿sabías que los apellidos rusos más populares también existen en gran cantidad? ¿Te suena familiar el apellido ruso Smirnov? ¿Te hace pensar en una conocida marca de vodka ruso?
Aunque a nosotros, los hispanohablantes, nos parezca extraordinario cualquier apellido ruso y nos resulte algo peculiar, la realidad es que estos apellidos y nombres se repiten en miles de millones de ocasiones y tienen una cantidad igual o mayor de apellidos comunes en comparación con los nuestros.
Los 100 apellidos rusos más populares
En esta fascinante sección, te sumergirás en la vasta diversidad de los apellidos de Rusia. Hemos recopilado cuidadosamente los 100 apellidos más populares, presentándolos en orden descendente de su popularidad en la sociedad.
A medida que explores esta lista, te maravillarás con la riqueza cultural y la historia detrás de cada apellido. Algunos apellidos pueden tener raíces ancestrales que se remontan siglos atrás, mientras que otros reflejan la influencia de distintas regiones o migraciones en Rusia a lo largo del tiempo.
Además de su popularidad, cada apellido tiene su propia identidad y carga significativa. Algunos pueden estar asociados con figuras históricas o familias prominentes, mientras que otros pueden estar vinculados a ciudades, profesiones o características geográficas. Cada apellido cuenta una historia única y contribuye a la rica tapicería de la cultura rusa.
Explora esta lista de los apellidos rusos más comunes y sumérgete en la diversidad de Rusia a través de sus nombres de familia. Descubrirás cómo estos apellidos han enriquecido la historia y la identidad de este fascinante país.
Apellidos rusos de hombre:
| # | Apellido | Curiosidad |
| 1 | Ivanov | Uno de los apellidos más extendidos en Rusia. |
| 2 | Smirnov | Significa «tranquilo» en ruso. Es uno de los apellidos más comunes y reconocibles en la cultura rusa. |
| 3 | Kuznetsov | Derivado de la palabra «kuznets» que significa «herrero» en ruso. |
| 4 | Popov | Relacionado con el título eclesiástico «pop», que significa «sacerdote» en ruso. |
| 5 | Vasiliev | Derivado del nombre propio «Vasiliy», equivalente a «Basilio» en español. |
| 6 | Petrov | Derivado del nombre propio «Petr», equivalente a «Pedro» en español. |
| 7 | Sokolov | Significa «halcón» en ruso. |
| 8 | Mikhailov | Derivado del nombre propio «Mikhail», equivalente a «Miguel» en español. |
| 9 | Novikov | Derivado de la palabra «novik» que significa «nuevo recluta» en ruso. |
| 10 | Fedorov | Derivado del nombre propio «Fyodor», equivalente a «Teodoro» en español. |
| 11 | Morozov | Significa «helada» en ruso. |
| 12 | Volkov | Significa «lobo» en ruso. |
| 13 | Alekseev | Derivado del nombre propio «Aleksey», equivalente a «Alejandro» en español. |
| 14 | Lebedev | Significa «cisne» en ruso. |
| 15 | Semenov | Derivado del nombre propio «Semen», equivalente a «Simón» en español. |
| 16 | Egorov | Derivado del nombre propio «Yegor», equivalente a «Jorge» en español. |
| 17 | Pavlov | Derivado del nombre propio «Pavel», equivalente a «Pablo» en español. |
| 18 | Kozlov | Derivado del nombre propio «Kozma», equivalente a «Cosme» en español. |
| 19 | Stepanov | Derivado del nombre propio «Stepan», equivalente a «Esteban» en español. |
| 20 | Mykolaiv | Relacionado con el nombre propio «Mykola», equivalente a «Nicolás» en español. |
| 21 | Orlov | Significa «águila» en ruso. |
| 22 | Andreev | Derivado del nombre propio «Andrey», equivalente a «Andrés» en español. |
| 23 | Makarov | Derivado del nombre propio «Makar». |
| 24 | Nikitin | Derivado del nombre propio «Nikita». |
| 25 | Zakharov | Derivado del nombre propio «Zakhar», equivalente a «Zacarías» en español. |
| 26 | Zaitsev | Significa «liebre» en ruso. |
| 27 | Soloviev | Derivado del nombre propio «Solovyov». |
| 28 | Borisov | Derivado del nombre propio «Boris». |
| 29 | Yakovlev | Derivado del nombre propio «Yakov», equivalente a «Jacob» en español. |
| 30 | Grigoryev | Derivado del nombre propio «Grigory», equivalente a «Gregorio» en español. |
| 31 | Romanov | Derivado del nombre propio «Roman». |
| 32 | Vorobiev | Significa «gorrión» en ruso. |
| 33 | Sergeev | Derivado del nombre propio «Sergey», equivalente a «Sergio» en español. |
| 34 | Kuzmin | Derivado del nombre propio «Kuzma». |
| 35 | Frolov | Derivado del nombre propio «Frol». |
| 36 | Alexandrov | Derivado del nombre propio «Alexander», equivalente a «Alejandro» en español. |
| 37 | Dmitriev | Derivado del nombre propio «Dmitry», equivalente a «Dimitri» en español. |
| 38 | Queens | Curiosamente, este apellido se originó en Rusia y se asocia comúnmente con la familia real británica. |
| 39 | Gusev | Derivado del nombre propio «Gus». |
| 40 | Kiselev | Derivado del nombre propio «Kisel». |
| 41 | Ilyin | Derivado del nombre propio «Ilya», equivalente a «Elías» en español. |
| 42 | Maksimov | Derivado del nombre propio «Maksim», equivalente a «Máximo» en español. |
| 43 | Polyakov | Derivado del nombre propio «Polya». |
| 44 | Sorokin | Significa «hilandero» en ruso. |
| 45 | Vinogradov | Derivado de «vinograd», que significa «viñedo» en ruso. |
| 46 | Kovalev | Derivado de «kovalevsky», que significa «herrero» en ruso. |
| 47 | Belov | Significa «blanco» en ruso. |
| 48 | Medvedev | Derivado de «medved», que significa «oso» en ruso. |
| 49 | Antonov | Derivado del nombre propio «Anton». |
| 50 | Tarasov | Derivado del nombre propio «Taras». |
| 51 | Zhukov | Significa «escarabajo» en ruso. |
| 52 | Baranov | Derivado de «baran», que significa «carnero» en ruso. |
| 53 | Filippov | Derivado del nombre propio «Filipp», equivalente a «Felipe» en español. |
| 54 | Komarov | Derivado del nombre propio «Koma». |
| 55 | Davydov | Derivado del nombre propio «Davyd», equivalente a «David» en español. |
| 56 | Belyaev | Derivado del adjetivo «bely», que significa «blanco» en ruso. |
| 57 | Gerasimov | Derivado del nombre propio «Gerasim». |
| 58 | Bogdanov | Derivado del nombre propio «Bogdan». |
| 59 | Osipov | Derivado del nombre propio «Osip», equivalente a «José» en español. |
| 60 | Sidorov | Derivado del nombre propio «Sidor», equivalente a «Isidoro» en español. |
| 61 | Matveyev | Derivado del nombre propio «Matvey», equivalente a «Mateo» en español. |
| 62 | Titov | Derivado del nombre propio «Tit». |
| 63 | Markov | Derivado del nombre propio «Mark». |
| 64 | Mironov | Derivado del nombre propio «Miron». |
| 65 | Krylov | Derivado del nombre propio «Kryl». |
| 66 | Kulikov | Significa «gaviota» en ruso. |
| 67 | Karpov | Derivado del nombre propio «Karp», equivalente a «Carpio» en español. |
| 68 | Vlasov | Derivado del nombre propio «Vlas», equivalente a «Blas» en español. |
| 69 | Melnikov | Derivado de «melnik», que significa «molinero» en ruso. |
| 70 | Denisov | Derivado del nombre propio «Denis», equivalente a «Dionisio» en español. |
| 71 | Gavrilov | Derivado del nombre propio «Gavriil», equivalente a «Gabriel» en español. |
| 72 | Tikhonov | Derivado del nombre propio «Tikhon». |
| 73 | Kazakov | Derivado del nombre propio «Kazak», que significa «cosaco» en ruso. |
| 74 | Afanasyev | Derivado del nombre propio «Afanasy», equivalente a «Afanasio» en español. |
| 75 | Danilov | Derivado del nombre propio «Danila», equivalente a «Daniel» en español. |
| 76 | Saveliev | Derivado del nombre propio «Saveliy». |
| 77 | Timofeev | Derivado del nombre propio «Timofey», equivalente a «Tímothy» en español. |
| 78 | Fomin | Derivado del adjetivo «fominy», que significa «calvo» en ruso. |
| 79 | Chernov | Derivado del adjetivo «cherny», que significa «negro» en ruso. |
| 80 | Abramov | Derivado del nombre propio «Abram». |
| 81 | Martynov | Derivado del nombre propio «Martyn», equivalente a «Martín» en español. |
| 82 | Efimov | Derivado del nombre propio «Yefim», equivalente a «Efraín» en español. |
| 83 | Fedotov | Derivado del nombre propio «Fedot», equivalente a «Teodosio» en español. |
| 84 | Shcherbakov | Derivado del apellido «Shcherbak», que significa «cerámico» en ruso. |
| 85 | Nazarov | Derivado del nombre propio «Nazariy», equivalente a «Nazario» en español. |
| 86 | Kolin | Derivado del nombre propio «Kolya», que es un diminutivo de «Nikolay» (Nicolás) en ruso. |
| 87 | Isaev | Derivado del nombre propio «Isay», equivalente a «Isaías» en español. |
| 88 | Chernyshev | Derivado del adjetivo «chernyshyov», que significa «negro como una orquídea» en ruso. |
| 89 | Bykov | Significa «toro» en ruso. |
| 90 | Maslov | Derivado del adjetivo «maslyany», que significa «aceitoso» en ruso. |
| 91 | Rodionov | Derivado del nombre propio «Rodion». |
| 92 | Konovalov | Derivado del adjetivo «konovaly», que significa «herrado» en ruso. |
| 93 | Lazarev | Derivado del nombre propio «Lazar», equivalente a «Lázaro» en español. |
| 94 | Voronin | Derivado del adjetivo «voroniy», que significa «de cuervo» en ruso. |
| 95 | Klimov | Derivado del nombre propio «Klim», equivalente a «Clemente» en español. |
| 96 | Filatov | Derivado del nombre propio «Filat». |
| 97 | Ponomarev | Derivado del nombre propio «Ponomar», que significa «sacristán» en ruso. |
| 98 | Maslennikov | Derivado del adjetivo «maslenniy», que significa «oleoso» en ruso. |
| 99 | Belov | Derivado del adjetivo «bely», que significa «blanco» en ruso. |
| 100 | Fyodorov | Derivado del nombre propio «Fyodor», equivalente a «Teodoro» en español |
Datos adicionales sobre los apellidos rusos:
En el idioma ruso, existen apellidos tanto femeninos como masculinos. Los apellidos rusos femeninos se forman añadiendo la letra «a» al final de la forma masculina.
Esto se aplica a muchos apellidos masculinos rusos que terminan en «-ov», «-ev», «-in» o «-iy». Por ejemplo, si tomamos el apellido masculino «Smirnov», su forma femenina correspondiente sería «Smirnova».
Sin embargo, existen apellidos que ya son femeninos por naturaleza y no cambian de género. Estos apellidos suelen terminar, por ejemplo, en «-ko» o «-chuk».
Como pudimos observar en nuestra lista, los apellidos rusos «García» equivalen a los «Ivanov» en Rusia. Esto demuestra cómo los apellidos pueden variar según la cultura y el idioma.
Estos datos adicionales nos brindan una visión más completa de la estructura y características de los apellidos rusos. Es interesante observar cómo los patrones de género y las terminaciones pueden influir en la formación de estos apellidos.
Los apellidos rusos de mujer más bonitos:
Ahora exploraremos el fascinante mundo de los apellidos de mujer más bonitos. La cultura rusa nos regala una amplia gama de apellidos femeninos que destacan por su encanto y elegancia. Estos apellidos no solo suenan hermosos, sino que también tienen historias y significados cautivadores.
Sumérgete en el encanto de los apellidos rusos mientras descubrimos algunas de las opciones más encantadoras que embellecen a las mujeres rusas. Desde apellidos que evocan la belleza de la naturaleza hasta aquellos inspirados en la literatura y la historia, cada uno de ellos posee un encanto único.
Acompáñanos en este viaje a través de los apellidos rusos de mujer más bonitos y déjate seducir por la magia y la poesía que se desprenden de estos nombres de familia.
| Apellido | Peculiaridad/Curiosidad/Interesante |
|---|---|
| Vasil’yeva | Este apellido femenino se deriva de «Vasiliy», que significa «real». |
| Zotova | El apellido «Zotova» se asocia con la palabra «zot», que significa «señor» o «dueño». |
| Uvarova | «Uvarova» deriva del verbo «uvarit», que significa «cocinar» o «preparar la comida». |
| Saltykova | Este apellido tiene raíces nobles y está asociado con la familia aristocrática Saltykov. |
| Panina | El apellido «Panina» está relacionado con la palabra «pan», que significa «señor» o «dueño». |
| Vorontsova | Este apellido está vinculado a la palabra «voron», que significa «cuervo» en ruso. |
| Sotnikova | «Sotnikova» es un apellido que se deriva de «sotnik», un rango militar histórico. |
| Rozova | «Rozova» se relaciona con la palabra «roza», que significa «rosa» en ruso. |
| Ryabinina | Este apellido se deriva de «ryabina», que se refiere al arbusto del serbal común. |
| Afinskaya | «Afinskaya» se asocia con la ciudad de Afiny (Atenas) en la mitología griega. |
| Rostopchinkaya | Este apellido está asociado con la familia Rostopchin, famosa en la historia rusa. |
| Velikaya | «Velikaya» significa «grande» o «magnífica» en ruso. |
| Sazonova | «Sazonova» es un apellido patronímico que significa «hija de Sazon» en ruso. |
| Illarionova | Este apellido tiene un origen religioso y está vinculado a «Illarion», un santo ortodoxo. |
| Rozhdestvenskaya | «Rozhdestvenskaya» se relaciona con la palabra «rozhdestvo», que significa «Navidad» en ruso. |
| Sokolova | «Sokolova» se deriva de «sokol», que significa «halcón» en ruso. |
| Zemtsova | Este apellido está relacionado con el rango de «zemtsy», una clase privilegiada en la Rusia imperial. |
| Larina | «Larina» es un apellido femenino común en Rusia y tiene raíces ancestrales. |
| Odintsova | Este apellido está asociado con la palabra «odinets», que significa «solitario» o «único». |
| Karenina | «Karenina» es el apellido famoso de la protagonista de la novela de León Tolstói, «Ana Karenina». |
En conclusión, explorar la diversidad de los apellidos rusos nos sumerge en un fascinante mundo lleno de historia, cultura y significado. Desde los apellidos más comunes hasta los más bonitos y singulares, cada uno de ellos refleja la riqueza y la identidad de Rusia.
En nuestro recorrido, hemos descubierto los apellidos rusos más populares y hemos apreciado su frecuencia en la sociedad. Además, nos hemos maravillado con los apellidos femeninos más bonitos, cuyos sonidos melódicos evocan la belleza y la poesía.
Los apellidos rusos no solo son una forma de identificación, sino que también cuentan historias únicas y revelan las influencias históricas, geográficas y culturales que han moldeado el país a lo largo del tiempo.
Así que, quién sabe, tal vez en algún momento te encuentres con una encantadora rusa cuyo apellido despierte tu interés, como el evocador «Karenina». Y quién sabe, tal vez forméis una familia y viváis felices para siempre.
En definitiva, los apellidos rusos son un tesoro cultural que enriquece la identidad y la historia de Rusia, y nos invita a explorar la diversidad y el encanto de este fascinante país.
